Твитнуть
Мы в октябре летели в Дюссельдорф Аэрофлотом. Рейс был утренний, лететь 3 часа, но мы с удовольствием пообедали в самолете - горячее на выбор, салат с креветками, булочка, что-то наподобие буженины, не знаю, как точно называется предложенный кусочек мяса для бутерброда, масло, какой-то, то ли пряник, то ли пироженое в упаковке, 2 конфетки, чай, кофе, сок. Практически всю дорогу ели.
Но стюардессы Аэрофлота говорят по-английски еще хуже, чем я! Дело в том, что со мной рядом сидел индус в чалме. Он стал отказываться от еды, я спросила, почему, и он сказал, что он вегетарианец, не ест ни мяса, ни рыбы! Аэрофлот предусматривает такие случаи, и ему надо было за сутки до рейса сделать специалный заказ еды на сайте Аэрофлота или по телефону. Можно даже заказать питание для беременных, детское питание, или диетическое. Но товарищ этим не обеспокоился и сидел грустый и голодный. А ведь в самолете после взлета, точно также, как и в поезде, когда тот уже тронулся, сразу же чувствуешь зверский голод! Видимо, от волнения )).
Я позвала стюардессу, чтобы она предложила ему хотя бы гарнир какой-нибудь. Так вот, стюардесса совершенно не понимала, что ей говорит по-английски этот человек. Пришлось переводить им, при этом мне подсказывали с задних рядов, как по-английски "креветка", потому что я забыла. Кашу вспомнила, а креветку нет )). А индус интересовался, что входит в предлагаемый салат, ведь салат в коробочке, и не видно, что внутри, видно только, что сверху в салате есть зеленые листья китайской капусты.
Оказалось, креветку он тоже не ест. Стюардесса пошла навстречу, молодец, заботливая девушка! Или, все-таки, их учат относиться к клиентам компании внимательно, не знаю. Она принесла ему гречки отдельно от мяса )) и притащила из бизнес-класса коробочку с фруктами. В коробочке были нарезанные дольки грепфрута, апельсина, яблока и груши. Потом индийско-подданный спросил меня, из чего состоит майонез в маленьком пакетике. Я расшифровала, но я, видимо, неосознанно морщилась, показывая своим видом, что это лучше не надо есть. Поэтому мой сосед не стал поливать гречку этим майонезом, слопал так просто, и потом поблагодарил меня за помощь! А я поблагодарила пассажиров с задних рядов, потому что кашу-то я вспомнила, это porridge, а вот то, что гречка - это buckwheat, мне подсказала сзади какая-то девушка.
Когда мы приземлились, индус еще раз поблагодарил меня и пожелал хорошего дня! Мне было очень приятно )).
Но стюардессы Аэрофлота говорят по-английски еще хуже, чем я! Дело в том, что со мной рядом сидел индус в чалме. Он стал отказываться от еды, я спросила, почему, и он сказал, что он вегетарианец, не ест ни мяса, ни рыбы! Аэрофлот предусматривает такие случаи, и ему надо было за сутки до рейса сделать специалный заказ еды на сайте Аэрофлота или по телефону. Можно даже заказать питание для беременных, детское питание, или диетическое. Но товарищ этим не обеспокоился и сидел грустый и голодный. А ведь в самолете после взлета, точно также, как и в поезде, когда тот уже тронулся, сразу же чувствуешь зверский голод! Видимо, от волнения )).
Я позвала стюардессу, чтобы она предложила ему хотя бы гарнир какой-нибудь. Так вот, стюардесса совершенно не понимала, что ей говорит по-английски этот человек. Пришлось переводить им, при этом мне подсказывали с задних рядов, как по-английски "креветка", потому что я забыла. Кашу вспомнила, а креветку нет )). А индус интересовался, что входит в предлагаемый салат, ведь салат в коробочке, и не видно, что внутри, видно только, что сверху в салате есть зеленые листья китайской капусты.
Оказалось, креветку он тоже не ест. Стюардесса пошла навстречу, молодец, заботливая девушка! Или, все-таки, их учат относиться к клиентам компании внимательно, не знаю. Она принесла ему гречки отдельно от мяса )) и притащила из бизнес-класса коробочку с фруктами. В коробочке были нарезанные дольки грепфрута, апельсина, яблока и груши. Потом индийско-подданный спросил меня, из чего состоит майонез в маленьком пакетике. Я расшифровала, но я, видимо, неосознанно морщилась, показывая своим видом, что это лучше не надо есть. Поэтому мой сосед не стал поливать гречку этим майонезом, слопал так просто, и потом поблагодарил меня за помощь! А я поблагодарила пассажиров с задних рядов, потому что кашу-то я вспомнила, это porridge, а вот то, что гречка - это buckwheat, мне подсказала сзади какая-то девушка.
Когда мы приземлились, индус еще раз поблагодарил меня и пожелал хорошего дня! Мне было очень приятно )).
Комментарий