Поэзия

[Платиновая Рыбка]

ВЛАДИМИР ВЫСОЦКИЙ

В ПОРТ НЕ ЗАХОДЯТ ПАРОХОДЫ

В порт не заходят пароходы —
Во льду вся гавань, как в стекле.
На всей планете нет погоды —
Похолодало на земле.

Выпал снег на экваторе —
Голым неграм беда!
В жилах, как в радиаторе,
Стынет кровь — не вода.

В Стамбуле яростно ругался
Ровесник Ноя, сам не свой, —
Не вспомнил он, как ни старался,
Такого холода весной.

На душе моей муторно,
Как от барских щедрот:
Где-то там перепутано,
Что-то наоборот...

Кричат на паперти кликуши:
Мол, поделом и холод вам,
Обледенели ваши души,
Все перемёрзнете к чертям!

А на Юге Италии
..............................
И закованы талии
В кандалы

1969


Шторм (Мы говорим не "штормы", а "шторма"...)

Мы говорим не "штормы", а "шторма" —
Слова выходят коротки и смачны.
"Ветра" — не "ветры" — сводят нас с ума,
Из палуб выкорчёвывая мачты.

Мы на приметы наложили вето —
Мы чтим чутьё компасов и носов.
Упругие, тугие мышцы ветра
Натягивают кожу парусов.

На чаше звёздных — подлинных — Весов
Седой Нептун судьбу решает нашу,
И стая псов, голодных Гончих Псов,
Надсадно воя, гонит нас на Чашу.

Мы, призрак легендарного корвета,
Качаемся в созвездии Весов —
И словно заострились струи ветра
И вспарывают кожу парусов.

По курсу — тень другого корабля,
Он шёл, и в штормы хода не снижая.
Глядите — вон болтается петля
На рее, по повешенным скучая!

С ним Провиденье поступило круто:
Лишь вечный штиль — и прерван ход часов,
Попутный ветер словно бес попутал —
Он больше не находит парусов.

Нам кажется, мы слышим чей-то зов —
Таинственные чёткие сигналы...
Не жажда славы, гонок и призов
Бросает нас на гребни и на скалы —

Изведать то, чего не ведал сроду,
Глазами, ртом и кожей пить простор...
Кто в океане видит только воду,
Тот на земле не замечает гор.

Пой, ураган, нам злые песни в уши,
Под череп проникай и в мысли лезь;
Лей, звёздный дождь, вселяя в наши души
Землёй и морем вечную болезнь!

1976

[Платиновая Рыбка]

ВЛАДИМИР ВЫСОЦКИЙ

И снизу лед, и сверху - маюсь между:
Пробить ли верх иль пробуравить низ?
Конечно, всплыть и не терять надежду!
А там - за дело в ожиданьи виз.

Лед надо мною - надломись и тресни!
Я весь в поту, хоть я не от сохи.
Вернусь к тебе, как корабли из песни,
Все помня, даже старые стихи.

Мне меньше полувека - сорок с лишним, -
Я жив, тобой и Господом храним.
Мне есть что спеть, представ перед Всевышним,
Мне будет чем ответить перед Ним.

11 июня 1980

[Ginger]

27 января 1944 года Ленинград был полностью освобожден от 900-дневной фашистской блокады.

Анна Ахматова

Ленинград в марте 1941 года

Cardran solaire* на Меншиковом доме.
Подняв волну, проходит пароход.
О, есть ли что на свете мне знакомей,
Чем шпилей блеск и отблеск этих вод!
Как щелочка, чернеет переулок.
Садятся воробьи на провода.
У наизусть затверженных прогулок
Соленый привкус – тоже не беда.

1941
____________
*солнечные часы

[Ginger]

Сергей Жадан

перевод с украинского
Борис Херсонский

Бакены

Спроси у бакенщиков, этих поджигателей вод,
выгоняющих туман на берега, как утомленных животных,
спроси, что означает маркировка на африканских сухогрузах,
перевозящих каменный уголь тьмы
куда-то на север,
в большие портовые города.

Пусть они расскажут
об обитателях холодных мысов без электричества и почты,
об океанских глубинах, в которых, как в молоковозах
сворачивается молоко луны,
о корабельных экипажах,
идущих по песчанному дну,
о свадебных оркестрах на причалах,
созывающих утопленников звуками тромбонов.

Они знают названия всех кораблей
по эту сторону Атлантики,
они спали во всех гостинницах здесь - и до Румынии,
они носят в мешках отрубленные песьи головы своей печали,
они зажигают горячие сердца бакенов у пустых пирсов.

Сколько тебе еще плыть, сколько бродить,
питаясь кофейными зернами и безнадежным портвейном,
когда небеса гремят, как при сцепке товарные вагоны,
и тьма прячет тебя до утра,
как контрабандные консервы.

[Платиновая Рыбка]

ЮРИЙ ГУРЕЕВ

АЛЫЙ ПАРУС.


Алый парус – отблеск солнца.
В лунном море наших дней
Как надежда нужен мне.
Алый парус – луч рассвета
В волнах вечной суеты –
Флаг не меркнущей мечты.

Помню, как ночной порой
Мне о чем-то пел прибой,
А пылающий рассвет
Красил море в алый цвет.
Яхту я в порту встречал
О своей Ассоль мечтал.
И как будто бы вчера
Снились синие ветра.

Я встречаю вновь зарю
И как прежде вдаль смотрю.
Ты поведай мне, волна,
Где лазурная страна?
И корабль мой плывет,
Ветер алый парус рвет
Там, в серебрянном садуСвое счастье я найду

[semen-off]

Помни меня

Ладья, огнем объята, несется по волнам
Спешит в страну заката, последнюю из стран
Ты заклинала землю, огонь, ручьи, ковыль
От ран и бед меня хранить, когда я рядом был

Помни меня, встречай меня
Сойду я с неба по ступеням в ночь

Жизнь скучна, когда нет сражений и побед
В набегах и пирах мой потерялся след
Стрелою из омелы срази лменя враг мой
Ты ей хвалу не пела, колдунья, надо мной

Помни меня, встречай меня
Сойду я с неба по ступеням в ночь
Помни меня, прости меня
Для нас с тобой нет смерти все равно

Земля не станет пухом для нас в чужом краю
Я, умирая, сам поджег закатную ладью

М.Пушкина

[Ginger]

День победы в Сталинградской битве отмечают сегодня в России

Этой осенью первый раз в жизни была на Мамаевом кургане и еле сдерживала слезы.

Последний бой

Михаил Ножкин

(из к/ф "Освобождение")

Мы так давно, мы так давно не отдыхали.
Нам было просто не до отдыха с тобой.
Мы пол-Европы по-пластунски пропахали,
И завтра, завтра, наконец, последний бой.

Припев: Ещё немного, ещё чуть-чуть...
Последний бой - он трудный самый.
А я в Россию, домой хочу,
Я так давно не видел маму!

Четвёртый год нам нет житья от этих фрицев,
Четвёртый год солёный пот и кровь рекой.
А мне б в девчоночку хорошую влюбиться,
А мне б до Родины дотронуться рукой.

Припев.

Последний раз сойдёмся завтра в рукопашной,
Последний раз России сможем послужить.
А за неё и помереть совсем не страшно,
Хоть каждый всё-таки надеется дожить!

Припев.

[Ginger]

Шарль Бодлер
перевод Марины Цветаевой

Плаванье

Максиму Дю Кану

I
Для отрока, в ночи глядящего эстампы,
За каждым валом - даль, за каждой далью - вал.
Как этот мир велик в лучах рабочей лампы!
Ах, в памяти очах - как бесконечно мал!

В один ненастный день, в тоске нечеловечьей,
Не вынеся тягот, под скрежет якорей,
Мы всходим на корабль, и происходит встреча
Безмерности мечты с предельностью морей.

Что нас толкает в путь? Тех - ненависть к отчизне,
Тех - скука очага, еще иных - в тени
Цирцеиных ресниц оставивших полжизни -
Надежда отстоять оставшиеся дни.

В Цирцеиных садах, дабы не стать скотами,
Плывут, плывут, плывут в оцепененье чувств,
Пока ожоги льдов и солнц отвесных пламя
Не вытравят следов волшебницыных уст.

Но истые пловцы - те, что плывут без цели:
Плывущие, чтоб плыть! Глотатели широт,
Что каждую зарю справляют новоселье
И даже в смертный час еще твердят: - Вперед!

На облако взгляни: вот облик их желаний!
Как отроку - любовь, как рекруту - картечь,
Так край желанен им, которому названья
Доселе не нашла еще людская речь.
...

[Marconi]

"Гармата"

Жила была корабельная пушка,
Работу свою делала исправно,
Стреляла, когда было нужно,
И звали ее моряки Гартматой!

Но время, как не крути, неумолимо,
И всему когда-то свой срок приходит,
Перестала пушка реагировать мгновенно,
Не так быстро уже и цели находит!

Начался у нее ревматизм, и при откате,
После выстрела, а куда денешь лета,
Испытывала наша чудесная Гармата,
Страшнейшие боли, в области лафета.

Так что б вы думали, канонир,
Который ее очень любил и почивал,
И надо признаться очень ценил,
За ее достойные орудийные качества.

Не стал менять ее на более новую пушку,
Хоть и соблазняли его от рассвета до заката,
А приспособил ей пуховую подушку,
Для компенсации ударов и мягкости отката.

Вот такая история про любовь к орудию,
И хорошо ведь, что ее не списали,
Она ведь по большому счету стольким людям,
В боях неоднократно жизнь спасала.

Marconi

[Dim Dimych]

у меня такое впечатление, что произведения в этой веточке уже начли повторяться ;о)
надо аннотацию выпускать! :о)))
===

Николай Гумилёв
"Капитаны"

I

На полярных морях и на южных,
По изгибам зеленых зыбей,
Меж базальтовых скал и жемчужных
Шелестят паруса кораблей.

Быстрокрылых ведут капитаны,
Открыватели новых земель,
Для кого не страшны ураганы,
Кто изведал мальстремы и мель,

Чья не пылью затерянных хартий, —
Солью моря пропитана грудь,
Кто иглой на разорванной карте
Отмечает свой дерзостный путь

И, взойдя на трепещущий мостик,
Вспоминает покинутый порт,
Отряхая ударами трости
Клочья пены с высоких ботфорт,

Или, бунт на борту обнаружив,
Из-за пояса рвет пистолет,
Так что сыпется золото с кружев,
С розоватых брабантских манжет.

Пусть безумствует море и хлещет,
Гребни волн поднялись в небеса,
Ни один пред грозой не трепещет,
Ни один не свернет паруса.

Разве трусам даны эти руки,
Этот острый, уверенный взгляд
Что умеет на вражьи фелуки
Неожиданно бросить фрегат,

Меткой пулей, острогой железной
Настигать исполинских китов
И приметить в ночи многозвездной
Охранительный свет маяков?

II

Вы все, паладины Зеленого Храма,
Над пасмурным морем следившие румб,
Гонзальво и Кук, Лаперуз и де-Гама,
Мечтатель и царь, генуэзец Колумб!

Ганнон Карфагенянин, князь Сенегамбий,
Синдбад-Мореход и могучий Улисс,
0 ваших победах гремят в дифирамбе
Седые валы, набегая на мыс!

А вы, королевские псы, флибустьеры,
Хранившие золото в темном порту,
Скитальцы арабы, искатели веры
И первые люди на первом плоту!

И все, кто дерзает, кто хочет, кто ищет,
Кому опостылели страны отцов,
Кто дерзко хохочет, насмешливо свищет,
Внимая заветам седых мудрецов!

Как странно, как сладко входить в ваши грезы,
Заветные ваши шептать имена,
И вдруг догадаться, какие наркозы
Когда-то рождала для вас глубина!

И кажется — в мире, как прежде, есть страны,
Куда не ступала людская нога,
Где в солнечных рощах живут великаны
И светят в прозрачной воде жемчуга.

С деревьев стекают душистые смолы,
Узорные листья лепечут: «Скорей,
Здесь реют червонного золота пчелы,
Здесь розы краснее, чем пурпур царей!»

И карлики с птицами спорят за гнезда,
И нежен у девушек профиль лица…
Как будто не все пересчитаны звезды,
Как будто наш мир не открыт до конца!

III

Только глянет сквозь утесы
Королевский старый форт,
Как веселые матросы
Поспешат в знакомый порт.

Там, хватив в таверне сидру,
Речь ведет болтливый дед,
Что сразить морскую гидру
Может черный арбалет.

Темнокожие мулатки
И гадают, и поют,
И несется запах сладкий
От готовящихся блюд.

А в заплеванных тавернах
От заката до утра
Мечут ряд колод неверных
Завитые шулера.

Хорошо по докам порта
И слоняться, и лежать,
И с солдатами из форта
Ночью драки затевать.

Иль у знатных иностранок
Дерзко выклянчить два су,
Продавать им обезьянок
С медным обручем в носу.

А потом бледнеть от злости
Амулет зажать в полу,
Вы проигрывая в кости
На затоптанном полу.

Но смолкает зов дурмана,
Пьяных слов бессвязный лет,
Только рупор капитана
Их к отплытью призовет.

IV

Но в мире есть иные области,
Луной мучительной томимы.
Для высшей силы, высшей доблести
Они навек недостижимы.

Там волны с блесками и всплесками
Непрекращаемого танца,
И там летит скачками резкими
Корабль Летучего Голландца.

Ни риф, ни мель ему не встретятся,
Но, знак печали и несчастий,
Огни святого Эльма светятся,
Усеяв борт его и снасти.

Сам капитан, скользя над бездною,
За шляпу держится рукою,
Окровавленной, но железною,
В штурвал вцепляется — другою.

Как смерть, бледны его товарищи,
У всех одна и та же дума.
Так смотрят трупы на пожарище,
Невыразимо и угрюмо.

И если в час прозрачный, утренний
Пловцы в морях его встречали,
Их вечно мучил голос внутренний
Слепым предвестием печа

**************


Владислав Крапивин
Песня о каравеллах

В южных морях, и у севера дальнего,
И у ревущих широт
Ходят эсминцы, скользят в море лайнеры,
Бродит рыбацкий народ.

Ветром их клонит, волнами высокими
Им заливает огни,
Трудно им в море, но всё-таки, всё-таки
Легче, чем в прежние дни.

Вспомним о тех, кого злыми поверьями
Дома сдержать не смогли,
Кто начертил нам гусиными перьями
Первые карты Земли.

В чем-то, друзья, с ними мы одинаковы,
Так же не смотрим назад.
Так же, как марсели, рвутся спинакеры,
Если приходит гроза.

Пойте, друзья, про выносливость паруса,
Пойте про тех, кто был смел,
Кто сквозь века прочертил в море ярости
Огненный след каравелл.

Добавлено через 5 минут:

*******

Иван Рядченко
ЧАЙКИ

Тучка в небе, как разведчица,
Тишина да синь без края...
Только чайки стонут, мечутся,
Тишины не замечая.

Душно травы пахнут прелые,
Море лижет руки суши...
Говорят, что чайки белые -
Моряков погибших души.

Горе птицам крылья выбелит,
Даст волнение морское.
Потому до самой гибели
Не бывает им покоя...

*******

Иван Рядченко
ПЕСНЯ СИНИХ МОРЕЙ

Песня Синих Морей - это белая-белая птица,
Что летит за кормой день и ночь, как ручной альбатрос.
И не в скалах она, а вдоверчивых душах гнездится,
Драит медь корабля, как пропитанный солнцем матрос.

Песня Синих Морей - это женские очи печали,
Электричество губ и летучие тени ресниц,
Скрип канатов тугих на далеком, как детство, причале
И тоска по нему в пестрых далях любых заграниц.

Песня Синих Морей под косыми плывет парусами,
В тихих бухтах звучит на стальном языке якорей...
Не ходи в океан равнодушный с пустыми глазами -
Не услышишь ты в нем никогда Песню Синих Морей.

*******


Джордж Стерлинг
СТАРАЯ ПИРАТСКАЯ ПЕСНЯ

Кто готов судьбу и счастье
С бою брать своей рукой,
Выходи корсаром вольным
На простор волны морской!

Припев:

Ветер воет, море злтся, -
Мы, корсары, не сдаем.
мы - спина к спене - у мачты,
Против тысячи вдвоем!

Нож на помощь пистолету -
Славный выдался денек!
Пушка сломит их упрямтво,
Путь расчистит нам клинок.

Припев.

Славь, корсар, попутный ветер,
Славь добычу и вино!
Эй, матрос, прощи пощады,
Капитан убит давно!

Припев.

Славь захваченное судно,
Тем, кто смел, сдалось оно.
Мы берем лишь груз и женщин,
Остальное - все на дно!

*******

Б.Стругацкий
Дети тумана


Ты слышишь печальный напев кабестана?
Не слышишь? Ну что ж - не беда...
Уходят из гавани Дети Тумана,
Уходят. Надолго? Куда?

Ты слышишь, как чайка рыдает и плачет,
Свинцовую зыбь бороздя-
Скрываются строгие черные мачты
За серой завесой дождя...

В предутренний ветер, в ненастное море,
Где белая пена бурлит.
Спокойные люди в неясные зори
Уводят свои корабли.

Их ждут штормовые часы у штурвала,
Прибой у неведомых скал,
И бешеный грохот девятого вала,
И рифов голодный оскал.

И жаркие ночи, и влажные сети,
И шелест сухих парусов,
И ласковый теплый, целующий ветер
Далеких прибрежных лесов.

Их ждут берега четырех океанов,
Там плещет чужая вода...
Уходят из гавани Дети Тумана...
Вернутся не скоро... Когда?

[Dim Dimych]

Эдуард Багрицкий

Я отыскал сокровища на дне -
Глухое серебро таинственного груза,
И вот из глубины прозрачная медуза
Протягивает щупальца ко мне!

Скользящей липкостью сожми мою печаль,
С зеленым хрусталем позволь теснее слиться...
...В раскрывшихся глазах мелькают только птицы,
И пена облаков, и золотая даль

*******

К. Бальмонт

Хорошо меж подводных стеблей.
Бледный свет. Тишина. Глубина.
Мы заметим лишь тень кораблей.
И до нас не доходит волна.

Неподвижные стебли глядят,
Неподвижные стебли растут.
Как спокоен зеленый их взгляд,
Как они бестревожно цветут.

Безглагольно глубокое дно.
Без шуршанья морская трава.
Мы любили, когда-то, давно,
Мы забыли земные слова.

Самоцветные камни. Песок.
Молчаливые призраки рыб.
Мир страстей и страданий далек.
Хорошо, что я в море погиб.

*******

Николай Степанович Гумилев

Что ты видишь во взоре моем,
В этом бледно-мерцающем взоре?"
"Я в нем вижу глубокое море
С потонувшим большим кораблем.

Тот корабль... Величавей, смелее
Не видали над бездной морской.
Колыхались высокие реи,
Трепетала вода за кормой.

И летучие странные рыбы
Покидали подводный предел
И бросали на воздух изгибы
Изумрудно-блистающих тел.

Ты стояла на дальнем утесе,
Ты смотрела, звала и ждала,
Ты в последнем веселом матросе
Огневое стремленье зажгла.

И никто никогда не узнает
О безумной, предсмертной борьбе
И о том, где теперь отдыхает
Тот корабль, что стремился к тебе.

И зачем эти тонкие руки
Жемчугами прорезали тьму,
Точно ласточки с песней разлуки,
Точно сны, улетая к нему.

Только тот, кто с тобою, царица,
Только тот вспоминает о нем,
И его голубая гробница
В затуманенном взоре твоем.

*******

Иван Бунин
ЗОЛОТОЙ НЕВОД

Волна ушла - блестят, как золотые.
На солнце валуны.
Волна идет - как из стекла литые.
Идут бугры волны.

По ним скользит, колышется медуза,
Живой морской цветок...
Но вот волна изнемогла от груза
И пала на песок.

Зеркальной зыбью блещет и дробится,
А солнце под водой
По валунам скользит и шевелится,
Как невод золотой.

******

Ф.И.Тютчев

Как хорошо ты, о море ночное,-
Здесь лучезарно, там сизо-темно...
В лунном сиянии, словно живое,
Ходит, и дышит, и блещет оно...

На бесконечном, на вольном просторе
Блеск и движение, грохот и гром...
Тусклым сияньем облитое море,
Как хорошо, ты в безлюдье ночном!

Зыбь ты великая, зыбь ты морская,
Чей это праздник так празднуешь ты?
Волны несутся, гремя и сверкая,
Чуткие звёзды глядят с высоты.

В этом волнении, в этом сиянье,
Весь, как во сне, я потерян стою -
О, как охотно бы в их обаянье
Всю потопил бы я душу свою...

******


Новелла Матвеева
Маяк

Я истинного, иссиня-седого
Не испытала моря. Не пришлось.
Мне только самый край его подола
Концами пальцев тронуть довелось.

Но с маяком холодновато-грустным
Я как прямой преемственник морей
Беседую. Да, да, я говорю с ним
От имени спасенных кораблей!

Спасибо, друг, что бурными ночами
Стоишь один, с испариной на лбу,
И, как локтями, крепкими лучами
Расталкиваешь темень, как толпу.

За то, что в час, когда приносит море
К твоим ногам случайные дары -
То рыбку в блеске мокрой мишуры,
То водоросли с длинной бахромою,

То рыжий от воды матросский нож,
То целый город раковин порожних,
Волнисто-нежных, точно крем пирожных,
То панцирь краба, - ты их не берешь.

Напрасно кто-то, с мыслью воровскою
Петляющий по берегу в ночи,
Хотел бы твой огонь, как рот рукою,
Зажать и крикнуть: "Хватит! Замолчи!"

Ты говоришь. Огнем. Настолько внятно,
Что в мокрой тьме, в прерывистой дали,
Увидят и услышат и превратно
Тебя не истолкуют корабли.

[Платиновая Рыбка]

07.02

ЭТО МОРЕ

Волна стучится в борт, еще не скоро в порт
Туманная завеса, скрыты дали.
Да что там говорить,
Не нам судьбу корить,
Мы сами путь такой себе избрали!

Это море нас вовсю качало!
Это море часто было злым!
Только если все начать сначала,
Мы бы снова жизнь связали с ним!

Асфальтовых дорог в морях не создал Бог,
И кажется, что мир стоит не прочно.
Все ниже небосвод,
Наотмаш ветер бьет,
Но главное, что курс проложен точно!

Когда придем домой, на пристани родной
Нас встретят, как встречают долгожданных.
Наверно друг, не зря
На свете есть моря ,
Не говоря уже об океанах!

[Платиновая Рыбка]

Морская песня (Пусть качает):boat:
Музыка: Владимир Мигуля
Стихи: Юрий Гарин

Колышется, колышется надо мною небо.
И под ногами палуба ходит ходуном.
Кто соли не попробовал, кто качки не изведал,
Не может называться настоящим моряком.

Припев :
И пусть качает, качает волна морская.
И далеко от нас родной маяк
И пусть качает, качает – я твердо знаю:
Любые штормы может вынести моряк.

Придет корабль с похода к знакомому причалу,
И с гордостью по трапу на берег мы сойдем.
Нас на земле, нас на земле еще чуть-чуть качает,
А завтра снова, завтра снова в море мы уйдем.

Припев.

А жизнь у нас, а жизнь у нас самая простая:
Сегодня в море ветерок, а завтра ураган,
Но я ее, поверьте мне, ни с кем не поменяю.
За эту жизнь, за эту жизнь две жизни я отдам.

Припев.

[Dim Dimych]

ЭТО МОРЕ

Волна стучится в борт, еще не скоро в порт ....

Это песня с альбома "Автономка-2" Александра Викторова
Автора имхо не знает и сам Викторов ;о)

http://submarine.id.ru/songs.php?15_4

здесь можно качнуть эмпэтришку

[Платиновая Рыбка]

БЕЛЫЙ ТЕПЛОХОД
Д.Рубин

Катятся волны от пристани
Быстры они и легки
Берег все дальше и издали
Светят его огоньки.
В мир, где печали кончаются
Белый плывет теплоход,
В мир, где надежды сбываются
Нас на боту он несет.

В южную звездную ночь направляясь
За горизонтом бесследно теряясь
По морю синему белый плывет теплоход
Он покидает свой край, чтобы где-то
В звездном пути, накануне рассвета
За горизонтом догнать уходящее лето.

Кружится ветер над волнами
Чайки кричат за кормой
Сердце волненьем наполнено
Путь обозначен звездой
Пусть превращается в прошлое
Берег, застывший вдали
Пусть нас одно лишь хорошее
Ждет вдалеке от земли!